张立行
杭州越剧团最近编排的《梁祝情梦》，对越剧经典名剧《梁山伯与祝英台》进行了全新的诠释。此剧还未公演，便已在看过彩排的部分观众和专家中引起了争议。 《梁山伯与祝英台》是越剧前辈袁雪芬、范瑞娟、傅全香的代表剧目，几十年来盛演不衰，在艺术上也几近完美。多年来各地排演梁祝戏，基本上是按照老的路数，至多做些“微调”。 但《梁祝情梦》不同，主人公梁山伯不再是憨头憨脑的“呆头鹅”。祝英台对待爱情也更为主动，在与梁山伯同游西湖时，她勇敢地向梁山伯展露真容，亲赠玉蝶，相约百年，自己给自己做媒；面对封建礼教的压力，不再是被动地反抗，而是主动出击。新“梁祝”还设置了与女儿有类似经历的祝母这样一个新角色。面对女儿的爱情抉择，祝母暗暗相助，并以自己当年的定情物——玉蝶相赠送。同时还将老戏中逼祝英台嫁给权贵之子的祝父改为是祝英台的大伯，力求使剧情更为合情合理。新“梁祝”最大胆的是将家喻户晓的“十八相送”、“楼台会”等经典段落悉数删去。全戏的唱词、音乐完全重新创作，原来角色的流派也重新安排。
 |
